7
13
15
10
9
12
4
16
previous arrow
next arrow

Phân loại trình độ

Các trình độ tiếng được phân loại theo Khung Tham Chiếu Trình Độ Ngôn Ngữ Chung của Châu Âu (GER) là nền tảng xây dựng nên các khoá học cũng như các kỳ thi tiếng Đức. Tổng quan có 6 trình độ được chia thành 3 cấp độ. Các trình độ này không nêu ra những kiến thức cụ thể người học cần tiếp thu, mà tập trung miêu tả các Kỹ năng mà người học cần đạt được sau khi kết thúc một trình độ.

A: Khả năng sử dụng ngôn ngữ cơ bản:

A1 – dành cho người mới bắt đầu
A2 – khả năng sử dụng ngôn ngữ cơ bản

B: Khả năng sử dụng ngôn ngữ độc lập:

B1 khả năng sử dụng ngôn ngữ nâng cao
B2 khả năng sử dụng ngôn ngữ độc lập

C: Khả năng sử dụng ngôn ngữ thành thạo:

C1 khả năng sử dụng ngôn ngữ trong các lĩnh vực khác nhau
C2  khả năng sử dụng ngôn ngữ như người bản ngữ

Khi bạn đạt trình độ A1 ,

  • bạn có thể hiểu và sử dụng những cụm biểu đạt quen thuộc, được sử dụng hằng ngày và những câu đơn giản phục vụ cho những nhu cầu giao tiếp cụ thể .
  • bạn có thể giới thiệu bản thân và người khác, cũng như đặt câu hỏi cho người khác về cá nhân họ. Ví dụ: họ sống ở đâu, họ quen những ai hoặc họ có những thứ gì. Đồng thời, bạn có thể trả lời được những câu hỏi dạng tương tự.
  • bạn có thể giao tiếp ở mức cơ bản, khi người đối thoại nói chậm và sẵn sàng giúp đỡ.

Khi bạn đạt trình độ A2,

  • bạn có thể hiểu những câu và những biểu đạt thường dùng có liên quan trực tiếp đến bản thân và người đối thoại. Ví dụ: thông tin cá nhân, gia đình, bạn bè, mua sắm, môi trường xung quanh.
  • bạn có thể thể hiện ý muốn trong những tình huống đơn giản và thường nhật.
  • bạn có thể dùng những mẫu câu đơn giản để kể về gia cảnh và quá trình học tập, cũng như miêu tả các sự việc liên quan đến nhu cầu cấp bách.

 Khi bạn đạt trình độ B1,

  • bạn có thể hiểu nội dung chính của các vấn đề quen thuộc như: việc làm, trường học, thời gian rảnh v.v., khi người đối thoại sử dụng ngôn ngữ chuẩn để giao tiếp.
  • bạn có thể giải quyết hầu hết các tình huống có thể gặp phải khi đi du lịch đến các khu vực sử dụng tiếng Đức và bạn có thể nói về các chủ đề quen thuộc và những quan tâm cá nhân.
  • bạn có thể kể về những kinh nghiệm và sự kiện, miêu tả ước mơ, hi vọng và mục đích của bạn, giải thích ngắn ngọn về kế hoạch và quan điểm của bạn.

Khi bạn đạt trình độ B2,

  • bạn có thể hiểu nội dung chính của các đoạn văn bản phức tạp về các chủ đề cụ thể hoặc trừu tượng; cũng như hiểu các cuộc thảo luận trong chuyên ngành của bạn.
  • bạn có thể giao tiếp thoải mái và trôi chảy với người bản xứ mà không có bất cứ trở ngại nào từ hai phía.
  • bạn có thể diễn đạt ý kiến cách rõ ràng và chi tiết về những chủ đề bao quát, giải thích lập trường của mình về những vấn đề đương thời và đưa ra các điểm mạnh, yếu của các giải pháp khác nhau.

Khi bạn đạt trình độ C1,

  • bạn có thể hiểu bao quát nội dung của những đoạn văn bản dài và phức tạp, và có thể nắm bắt được những ẩn ý bên trong.
  • bạn có thể giao tiếp thoải mái và trôi chảy, mà không tạo cho người đối thoại cảm giác về việc bạn phải thường xuyên ngừng để tìm từ phù hợp. Bạn có thể sử dụng một cách hiệu quả và linh hoạt ngôn ngữ trong đời sống xã hội và chuyên ngành hay trong đào tạo và nghiên cứu.
  • bạn có thể thể hiện quan điểm cách rõ ràng, rành mạch và chi tiết về các vấn đề phức tạp. Ngoài ra, có thể sử dụng các cách diễn đạt khác nhau để liên kết ý.

Khi bạn đạt trình độ C2,

  • bạn có thể dễ dàng hiểu tất cả các vấn đề khi đọc hoặc nghe.
  • bạn có thể tóm tắt nội dung thông tin từ những nguồn (nghe, đọc) khác nhau và đưa ra những lập luận, giải thích cách mạch lạc.
  • bạn có thể giao tiếp thoải mái, trôi chảy và chính xác về nhiều thứ. Đặc biệt, bạn có thể làm rõ sự khác biệt về ý nghĩa trong các vấn đề phức tạp.